"tekti" meaning in All languages combined

See tekti on Wiktionary

Noun [Ido]

Head templates: {{head|io|noun form}} tekti
  1. plural of tekto Tags: form-of, plural Form of: tekto
    Sense id: en-tekti-io-noun-k4N9InJb Categories (other): Ido entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 71 4 13 5 6 Disambiguation of Pages with entries: 67 3 22 4 4

Verb [Lithuanian]

IPA: [ˈt̪ʲɛkʲt̪ʲɪ]
Etymology: From Proto-Balto-Slavic *tektei, from Proto-Indo-European *tek- (“to take, receive”). Cognate with Latvian tikt (“to become, attain, arrive (at), reach”). Etymology templates: {{inh|lt|ine-bsl-pro|*tektei}} Proto-Balto-Slavic *tektei, {{der|lt|ine-pro|*tek-|t=to take, receive}} Proto-Indo-European *tek- (“to take, receive”), {{cog|lv|tikt|t=to become, attain, arrive (at), reach}} Latvian tikt (“to become, attain, arrive (at), reach”) Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|teñka|third-person past tense|tẽko|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=tèkti}} tèkti (third-person present tense teñka, third-person past tense tẽko), {{lt-verb|teñka|tẽko|head=tèkti}} tèkti (third-person present tense teñka, third-person past tense tẽko) Inflection templates: {{lt-conj-1|tenk|tek|tek|imp=te}}, {{lt-conj|tenku|tenki|tenka|tenkame tenkam|tenkate tenkat|tenka|tekau|tekai|teko|tekome tekom|tekote tekot|teko|tekdavau|tekdavai|tekdavo|tekdavome tekdavom|tekdavote tekdavot|tekdavo|teksiu|teksi|teks|teksime teksim|teksite teksit|teks|tekčiau|tektum tektumei|tektų|tektumėme tektumėm tektume|tektumėte tektumėt|tektų|tek teki|tetenka tetenkie|tekime tekim|tekite tekit|tetenka tetenkie}} Forms: tèkti [canonical], teñka [present, third-person], tẽko [past, third-person], no-table-tags [table-tags], tenku [error-unrecognized-form], tenki [error-unrecognized-form, second-person], tenka [error-unrecognized-form], tenkame [error-unrecognized-form], tenkam [error-unrecognized-form], tenkate [error-unrecognized-form, plural, second-person], tenkat [error-unrecognized-form, plural, second-person], tenka [error-unrecognized-form, plural, third-person], tekau [error-unrecognized-form], tekai [error-unrecognized-form, second-person], teko [error-unrecognized-form], tekome [error-unrecognized-form], tekom [error-unrecognized-form], tekote [error-unrecognized-form, plural, second-person], tekot [error-unrecognized-form, plural, second-person], teko [error-unrecognized-form, plural, third-person], tekdavau [error-unrecognized-form], tekdavai [error-unrecognized-form, second-person], tekdavo [error-unrecognized-form], tekdavome [error-unrecognized-form], tekdavom [error-unrecognized-form], tekdavote [error-unrecognized-form, plural, second-person], tekdavot [error-unrecognized-form, plural, second-person], tekdavo [error-unrecognized-form, plural, third-person], teksiu [error-unrecognized-form], teksi [error-unrecognized-form, second-person], teks [error-unrecognized-form], teksime [error-unrecognized-form], teksim [error-unrecognized-form], teksite [error-unrecognized-form, plural, second-person], teksit [error-unrecognized-form, plural, second-person], teks [error-unrecognized-form, plural, third-person], tekčiau [error-unrecognized-form], tektum [error-unrecognized-form, second-person], tektumei [error-unrecognized-form, second-person], tektų [error-unrecognized-form], tektumėme [error-unrecognized-form], tektumėm [error-unrecognized-form], tektume [error-unrecognized-form], tektumėte [error-unrecognized-form, plural, second-person], tektumėt [error-unrecognized-form, plural, second-person], tektų [error-unrecognized-form, plural, third-person], - [error-unrecognized-form], tek [error-unrecognized-form, second-person], teki [error-unrecognized-form, second-person], tetenka [error-unrecognized-form], tetenkie [error-unrecognized-form], tekime [error-unrecognized-form], tekim [error-unrecognized-form], tekite [error-unrecognized-form, plural, second-person], tekit [error-unrecognized-form, plural, second-person], tetenka [error-unrecognized-form, plural, third-person], tetenkie [error-unrecognized-form, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], tenkąs [active, participle, present], tenkantis [active, participle, present], tenkamas [participle, passive, present], tekęs [active, participle, past], tektas [participle, passive, past], tekdavęs [active, frequentative, participle, past], - [frequentative, participle, passive, past], teksiąs [active, future, participle], teksiantis [active, future, participle], teksimas [future, participle, passive], - [active, necessitative, participle], tektinas [necessitative, participle, passive], no-table-tags [table-tags], tekdamas [adverbial, special], tenkant [adverbial, half-participle, present], tekus [adverbial, half-participle, past], tekdavus [adverbial, frequentative, half-participle, past], teksiant [adverbial, future, half-participle], tekte [adverbial, adverbial-manner], tektinai [adverbial, adverbial-manner]
  1. to be granted Derived forms (prefixed forms of tekti): patekti, užtekti
    Sense id: en-tekti-lt-verb-vd-Rosvn Disambiguation of 'prefixed forms of tekti': 43 29 22 6
  2. to be, to become due, to unexpectedly have to
    Sense id: en-tekti-lt-verb-Kj~H3Ho7 Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header Disambiguation of Lithuanian entries with incorrect language header: 16 53 16 15
  3. to happen to, to experience by chance; to receive fortune of
    Sense id: en-tekti-lt-verb-JAEOxQUN
  4. (obsolete) to be enough of Tags: obsolete
    Sense id: en-tekti-lt-verb-rOpeSEjY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: tekėti, tenkinti Related terms: kliūti Coordinate_terms: taikyti, te, teikti, tiekti, tikti

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "tekti",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ido entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "71 4 13 5 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 3 22 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tekto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of tekto"
      ],
      "id": "en-tekti-io-noun-k4N9InJb",
      "links": [
        [
          "tekto",
          "tekto#Ido"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "tekti"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "taikyti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "te"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "teikti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tiekti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tikti"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tekėti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "tenkinti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*tektei"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *tektei",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*tek-",
        "t": "to take, receive"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *tek- (“to take, receive”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "tikt",
        "t": "to become, attain, arrive (at), reach"
      },
      "expansion": "Latvian tikt (“to become, attain, arrive (at), reach”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *tektei, from Proto-Indo-European *tek- (“to take, receive”). Cognate with Latvian tikt (“to become, attain, arrive (at), reach”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tèkti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "teñka",
      "links": [
        [
          "teñka",
          "tenka"
        ]
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tẽko",
      "links": [
        [
          "tẽko",
          "teko"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tenku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tenki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tenka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tenka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teksiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "teksi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "teksime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "teksim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "teksite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teksit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tektum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tektumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tektų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tektumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tektumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tektume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tektumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tektumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tektų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetenka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tetenkie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetenka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetenkie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tekęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tektas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "teksiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "teksiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "teksimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tektinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "half-participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tekus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "half-participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "teksiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tekte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "adverbial-manner"
      ]
    },
    {
      "form": "tektinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "adverbial-manner"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "teñka",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "tẽko",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "tèkti"
      },
      "expansion": "tèkti (third-person present tense teñka, third-person past tense tẽko)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "teñka",
        "2": "tẽko",
        "head": "tèkti"
      },
      "expansion": "tèkti (third-person present tense teñka, third-person past tense tẽko)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tenk",
        "2": "tek",
        "3": "tek",
        "imp": "te"
      },
      "name": "lt-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tenku",
        "10": "tekome\ntekom",
        "11": "tekote\ntekot",
        "12": "teko",
        "13": "tekdavau",
        "14": "tekdavai",
        "15": "tekdavo",
        "16": "tekdavome\ntekdavom",
        "17": "tekdavote\ntekdavot",
        "18": "tekdavo",
        "19": "teksiu",
        "2": "tenki",
        "20": "teksi",
        "21": "teks",
        "22": "teksime\nteksim",
        "23": "teksite\nteksit",
        "24": "teks",
        "25": "tekčiau",
        "26": "tektum\ntektumei",
        "27": "tektų",
        "28": "tektumėme\ntektumėm\ntektume",
        "29": "tektumėte\ntektumėt",
        "3": "tenka",
        "30": "tektų",
        "31": "tek\nteki",
        "32": "tetenka\ntetenkie",
        "33": "tekime\ntekim",
        "34": "tekite\ntekit",
        "35": "tetenka\ntetenkie",
        "4": "tenkame\ntenkam",
        "5": "tenkate\ntenkat",
        "6": "tenka",
        "7": "tekau",
        "8": "tekai",
        "9": "teko"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kliūti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "_dis1": "43 29 22 6",
          "sense": "prefixed forms of tekti",
          "word": "patekti"
        },
        {
          "_dis1": "43 29 22 6",
          "sense": "prefixed forms of tekti",
          "word": "užtekti"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And what's about me - after having finished my studies, I had a fortune of receiving a head place.",
          "text": "Na, o pabaigus studijas, man teko vadovo vieta.",
          "translation": "And what's about me - after having finished my studies, I had a fortune of receiving a head place."
        },
        {
          "english": "Here, have your beefsteak!",
          "text": "Tekis savo bifšteksą!",
          "translation": "Here, have your beefsteak!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be granted"
      ],
      "id": "en-tekti-lt-verb-vd-Rosvn",
      "links": [
        [
          "granted",
          "grant"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 53 16 15",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They had to go to police station to leave a written complaint.",
          "text": "Jiems teko eiti į policiją rašyti skundą.",
          "translation": "They had to go to police station to leave a written complaint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be, to become due, to unexpectedly have to"
      ],
      "id": "en-tekti-lt-verb-Kj~H3Ho7",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "due",
          "due"
        ],
        [
          "unexpectedly",
          "unexpectedly"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "Did you happen to try this kind of salad?",
          "text": "Ar jums teko ragauti šių salotų?",
          "translation": "Did you happen to try this kind of salad?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to happen to, to experience by chance; to receive fortune of"
      ],
      "id": "en-tekti-lt-verb-JAEOxQUN",
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ],
        [
          "experience",
          "experience"
        ],
        [
          "by chance",
          "by chance"
        ],
        [
          "receive",
          "receive"
        ],
        [
          "fortune",
          "fortune"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to be enough of"
      ],
      "id": "en-tekti-lt-verb-rOpeSEjY",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "enough",
          "enough"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to be enough of"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪ʲɛkʲt̪ʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "tekti"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "io",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "tekti",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ido entries with incorrect language header",
        "Ido non-lemma forms",
        "Ido noun forms",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tekto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of tekto"
      ],
      "links": [
        [
          "tekto",
          "tekto#Ido"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "tekti"
}

{
  "categories": [
    "Lithuanian entries with incorrect language header",
    "Lithuanian lemmas",
    "Lithuanian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Lithuanian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Lithuanian verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "taikyti"
    },
    {
      "word": "te"
    },
    {
      "word": "teikti"
    },
    {
      "word": "tiekti"
    },
    {
      "word": "tikti"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "prefixed forms of tekti",
      "word": "patekti"
    },
    {
      "sense": "prefixed forms of tekti",
      "word": "užtekti"
    },
    {
      "word": "tekėti"
    },
    {
      "word": "tenkinti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*tektei"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *tektei",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*tek-",
        "t": "to take, receive"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *tek- (“to take, receive”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "tikt",
        "t": "to become, attain, arrive (at), reach"
      },
      "expansion": "Latvian tikt (“to become, attain, arrive (at), reach”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *tektei, from Proto-Indo-European *tek- (“to take, receive”). Cognate with Latvian tikt (“to become, attain, arrive (at), reach”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tèkti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "teñka",
      "links": [
        [
          "teñka",
          "tenka"
        ]
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tẽko",
      "links": [
        [
          "tẽko",
          "teko"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tenku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tenki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tenka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tenka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teksiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "teksi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "teksime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "teksim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "teksite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teksit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tektum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tektumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tektų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tektumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tektumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tektume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tektumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tektumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tektų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tek",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetenka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tetenkie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "tekite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tekit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetenka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tetenkie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tekęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tektas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "teksiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "teksiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "teksimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tektinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "tenkant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "half-participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tekus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "half-participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tekdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "teksiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tekte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "adverbial-manner"
      ]
    },
    {
      "form": "tektinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "adverbial-manner"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "teñka",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "tẽko",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "tèkti"
      },
      "expansion": "tèkti (third-person present tense teñka, third-person past tense tẽko)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "teñka",
        "2": "tẽko",
        "head": "tèkti"
      },
      "expansion": "tèkti (third-person present tense teñka, third-person past tense tẽko)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tenk",
        "2": "tek",
        "3": "tek",
        "imp": "te"
      },
      "name": "lt-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tenku",
        "10": "tekome\ntekom",
        "11": "tekote\ntekot",
        "12": "teko",
        "13": "tekdavau",
        "14": "tekdavai",
        "15": "tekdavo",
        "16": "tekdavome\ntekdavom",
        "17": "tekdavote\ntekdavot",
        "18": "tekdavo",
        "19": "teksiu",
        "2": "tenki",
        "20": "teksi",
        "21": "teks",
        "22": "teksime\nteksim",
        "23": "teksite\nteksit",
        "24": "teks",
        "25": "tekčiau",
        "26": "tektum\ntektumei",
        "27": "tektų",
        "28": "tektumėme\ntektumėm\ntektume",
        "29": "tektumėte\ntektumėt",
        "3": "tenka",
        "30": "tektų",
        "31": "tek\nteki",
        "32": "tetenka\ntetenkie",
        "33": "tekime\ntekim",
        "34": "tekite\ntekit",
        "35": "tetenka\ntetenkie",
        "4": "tenkame\ntenkam",
        "5": "tenkate\ntenkat",
        "6": "tenka",
        "7": "tekau",
        "8": "tekai",
        "9": "teko"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "kliūti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "english": "And what's about me - after having finished my studies, I had a fortune of receiving a head place.",
          "text": "Na, o pabaigus studijas, man teko vadovo vieta.",
          "translation": "And what's about me - after having finished my studies, I had a fortune of receiving a head place."
        },
        {
          "english": "Here, have your beefsteak!",
          "text": "Tekis savo bifšteksą!",
          "translation": "Here, have your beefsteak!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be granted"
      ],
      "links": [
        [
          "granted",
          "grant"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "They had to go to police station to leave a written complaint.",
          "text": "Jiems teko eiti į policiją rašyti skundą.",
          "translation": "They had to go to police station to leave a written complaint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be, to become due, to unexpectedly have to"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "due",
          "due"
        ],
        [
          "unexpectedly",
          "unexpectedly"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "Did you happen to try this kind of salad?",
          "text": "Ar jums teko ragauti šių salotų?",
          "translation": "Did you happen to try this kind of salad?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to happen to, to experience by chance; to receive fortune of"
      ],
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ],
        [
          "experience",
          "experience"
        ],
        [
          "by chance",
          "by chance"
        ],
        [
          "receive",
          "receive"
        ],
        [
          "fortune",
          "fortune"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lithuanian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "to be enough of"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "enough",
          "enough"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to be enough of"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt̪ʲɛkʲt̪ʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "tekti"
}

Download raw JSONL data for tekti meaning in All languages combined (12.0kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular vienaskaita'",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural daugiskaita'",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: tekti/Lithuanian 'aš' base_tags={'error-unrecognized-form', 'first-person'}",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: tekti/Lithuanian 'jis/ji' base_tags={'error-unrecognized-form', 'second-person', 'third-person'}",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: tekti/Lithuanian 'mes' base_tags={'error-unrecognized-form', 'second-person', 'first-person'}",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present esamasis laikas'",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past būtasis kartinis laikas'",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past frequentative būtasis dažninis laikas'",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'future būsimasis laikas'",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'subjunctive tariamoji nuosaka'",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'imperative liepiamoji nuosaka'",
  "path": [
    "tekti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "tekti",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.